11. SVÁB BÁL - SCHWABENBALL

2011. február 12-én sváb bál lesz Kőszegen, a Dr. Nagy L. Gyógyped. Int. dísztermében.

Kapunyitás 19 órakor.

Jó hangulatról a kőszegi Mulatósok(k) zenekar gondoskodik.

A vacsorát és a büfét az Aranystrucc Hotel és Étterem biztosítja.

23 órakor tombola, éjfélkor meglepetés!

Információ és asztalfoglalás: :Kőszegfalvi Ágnesnél
m: 00 36 20 9 341 939 vagy 00 36 30 4 165 571
e-mail: kgfagi@freemail.hu
és a NKÖ képviselőinél

Sok szeretettel várja Önt, családját és ismerőseit a Német Kisebbségi Önkormányzat testülete!

11. SCHWABENBALL IN GÜNS/KŐSZEG

Am 12-en Februar 2011 organisiert die Günser Deutsche Minderheitenselbstverwaltung den traditionallen Schwabenball, in der Dr. Nagy László. Sonderschule (Kiss J. Str.).

Der Ball beginnt um 19 Uhr.

Für gute Laune sorgt die günser Mulatósok(k) Band.

Das Abendessen und das Buffet wird vom Hotel und Restaurant Aranystrucc besorgt..

Um 23 Uhr Tombola, um Mitternacht Überraschung!

Info und Tischreservierung: bei Ágnes Kőszegfalvi
m: 00 36 20 9 341 939 oder 00 36 30 4 165 571
e-mail: kgfagi@freemail.hu
und bei den Minderheitenabgeordneten

Die Deutsche Minderheitenselbstverwaltung erwartet Sie, ihre Familie und Bekannten recht herzlich!