A Kulturális Örökség Napjai Kőszegen
KŐSZEG REJTETT KINCSEI alcímmel 2019. szeptember 20-23. között megnyílnak Kőszeg ősi tornyai, történelmi épületei és ritkán látható kincsei. Erre a hosszú hétvégére, olyan helyekre is betekinthetünk, amelyek év közben nem, vagy csak ritkán láthatóak. Könyvbemutatók, nyitott kapuk, Hóhér- és harangtornyok, barokk napok… - mind-mind páratlan élmények és izgalmas találkozások lehetőségét rejti az aranyba hajló Alpokalján.
- A Kulturális Örökség Napjai Kőszegen -
2019. szeptember 20-23.
Az ősz kapujában megnyílnak Kőszeg ősi tornyai, történelmi épületei és ritkán látható kincsei. Erre a hosszú hétvégére, olyan helyekre is betekinthetünk, amelyek évközben nem, vagy csak ritkán láthatóak. Könyvbemutatók, nyitott kapuk, Hóhér- és harangtornyok, barokk napok… - mind-mind páratlan élmények és izgalmas találkozások lehetőségét rejti az aranyba hajló Alpokalján. Az idei év különlegessége, hogy a kőszegi díszpolgár, Liszt Ferenc kőszegi fellépésének 173. évfordulójára zongorakoncerttel és itt-ott felbukkanó Liszt-etűdökkel is emlékezik a hálás város – a Kulturális Örökség Napjaihoz kötődően!
A programokon a részvétel ingyenes!
2019. szeptember 20. péntek
17.00-18.30 „Kőszeg értékei 2019” kiadvány bemutatója
(Chernel Városi Könyvtár, Várkör 35-37.)
16.30-20.00 Nyitott kapuk!
az Európa-ház, Zwinger, Sgraffitós-ház, Szemző-ház, és a Festetics-
palota is látogatható! (az iASK szervezésében)
17.00 A jövő körvonalai Kőszeg perspektívájából
- kiállítás megnyitó a Zwingerben, iASK
2019. szeptember 21. szombat
9.30-16.00 Zwinger/Öregtorony bemutatása
(Chernel u. 16.)
10.00-13.00 Kilátás a Hősök tornyából
(Jurisics tér)
10.00-12.00 Látogatás a Jézus szíve templom harangtornyába
(Fő tér)
10.00-12.00 Vezetés a volt Kelcz-Adelffy Árvaházban,
benne a Rókafok bástya, avagy a Hóhér-torony
(Kelcz-Adelffy utca 3. indulás: 10 és 11 órakor, Vezeti: Dobozi János)
10.00-17.00 A Jurisics-vár audioguide ingyenes használata
(Belépőjegy vásárlása mellett!)
15.00-19.00 A Sgraffitós-ház bemutatása
(Jurisics tér 7.)
16.00-18.00 "Esterházy Pál és Kőszeg" - Dr. Lőrincz Zoltán előadása
"Barokk napok az Arany Egyszarvú Patikában"
(Jurisics tér 11.)
2019. szeptember 22. vasárnap
9.30-16.00 Zwinger/Öregtorony bemutatása
(Chernel u. 14.)
10.00-14.00 A Sgraffitós-ház bemutatása
(Jurisics tér 9.)
10.30-12.30 Séta a kőszegi zsidóság nyomában
- a Lábasháztól az izraelita temetőig
Indulás: a Lábasháztól, Jurisics tér 2. Vezeti: Dr. Gürtler Katalin, régész
10.00-17.00 A Jurisics-vár audioguide ingyenes használata
(Belépőjegy vásárlása mellett!)
14.00-16.00 Vezetés a kőszegi evangélikus templomban
(Gyöngyös u. 26. /bejárat a Várkör 44. felől is/ vezeti: Baranyay Csaba)
14.00-17.00 Ingyenes látogatás az Arany Egyszarvú Patikamúzeumban
(Jurisics tér 11.)
2019. szeptember 23. hétfő
13.30 Kőszeg várostörténeti atlaszának bemutatása
(Zwinger, Chernel u. 14, Dr. Bariska István, Kőszeg város díszpolgára és
meghívott vendégei)
A programokon a részvétel ingyenes!
Kapcsolódó program:
2019. Szeptember 24. kedd 18.00
18.00 Zongorakoncert Liszt Ferenc 1846. szeptember 27-i kőszegi fellépése
emlékére
Előadó: Nagy Anna, zongoraművész
Helyszín: Európa-ház (Chernel u. 14.)
VERSTECKTE SCHÄTZE VON KŐSZEG
-Tage des Kulturerbes in Kőszeg -
20-23. September 2019
Anfang Herbst eröffnen sich die alten Türme, historischen Gebäude und selten sichtbare Schätze von Kőszeg. An diesem langen Wochenende können Orte, Plätze besichtigt werden, die während des Jahres nicht oder nur selten zur Schau gestellt sind. Buchvorführungen, offenen Tore, Henker- und Glockentürme, Tage der Barockepoche…..bieten je unvergessliche Erlebnisse und spannendes Treffen im goldenen Herbst an den Alpen.
Die Besonderheit dieses Jahres, anschließend der Tage des Kulturerbes bietet, dass sich die dankbare Stadt an den Ehrenbürgerder Stadt Kőszeg, an Franz Liszt mit Klavierkonzert und mit hin – und wieder ertönenden Liszt -Etüden denkt, zur Erinnerung an seinen Auftritt vor 173 Jahren!
Die Teilnahme an den Programmen ist kostenlos!
Freitag, 20. September 2019
17-18.30 Vorstellung der Publikation „Werte von Kőszeg 2019“
( Chernel Városi Könyvtár, Várkör 35-37)
16.30-20.00 Offenen Tore!
Europa- Haus, Zwinger, Sgraffito-Haus, Szemző- Haus und Festetics –Palais sind zu besuchen (in der Organisierung von iASK)
17.00 Zukunftsaussichten aus der Perspektive von Kőszeg
- Ausstellungseröffnung im Zwinger, iASK
Samstag , 21. September 2019
9.30-16.00 Vorstellung des Zwingers ( Alten Turmes)
(Chernel u. 14.)
10.00-12.00 Panoramablick aus dem Heldentor
(Jurisics tér)
10-12.00 Besuch im Glockenturm der Herz-Jesu Pfarrkirche
(Fő tér)
10-12.00 Führung im Kelz-Adelffy Waisenhaus, mit Besichtigung der Fuchs-Bastei (Füxzagl) oder Henker-Turmes.
(Kelcz-Adelffy utca 3. , Führungsbeginn: um 10.00 und um 11.00 Uhr,
Begleiter: János Dobozi)
10.00-17.00 Besichtigung der Burg Jurisics mit kostenloser Audio-Guide- Benutzung
(Eintrittskarte muss gelöst werden!)
15.00-19.00 Vorstellung des Sgraffito-Hauses
(Jurisics tér 9.)
16.00-18.00 " Paul Esterházy und Kőszeg" - Vortrag von Dr. Lőrincz Zoltán "Tage des Barocks in der Apotheke zum Goldenen Einhorn”
(Jurisics tér 11.)
Sonntag, 22. September 2019
9.30-16.00 Präsentation des Zwingers/ Alten Turmes
(Chernel u. 14.)
10.00-14.00 Präsentation des Sgraffito-Hauses
(Jurisics tér 9.)
10.30-12.30 Auf die Spuren der Kőszeger Juden vom Arkadenhaus bis zum Judenfriedhof
(Treffpunkt: Arkadenhaus, Jurisics tér 2. Führung: Gürtner Katalin, Archeologe)
10.00-17.00 Besichtigung der Burg Jurisics mit kostenloser Audio-Guide- Benutzung
(Eintrittskarte muss gelöst werden!)
14.00-16.00 Führung in der Evangelischen Kirche in Kőszeg
(Gyöngyös u. 26. /Eingang von der Seite Várkör 40./ Führung: Baranyai Csaba)
14.00-17.00 Kostenlose Besichtigung in der Apotheke zum Goldenen Einhorn
(Jurisics tér 11.)
Montag, 23. September 2019
13.30 Präsentation der stadthistorischen Stadtkarte von Kőszeg
(Zwinger, Chernel u. 14, Herr Dr. István Bariska und seine eingeladenen Gäste)
Die Teilnahme an den Programmen ist kostenlos!
Anschießendes Programm:
Dienstag, 24. September 2019. 18.00 Uhr
18.00 Klavier- Gedenkkonzert an das Orgelkonzert von Franz Liszt am 27. September 1846 in Kőszeg
Musiker: Anna Nagy Klavierkünstlerin
Ort: Europa-Haus (Chernel u. 14.)