Önkormányzati belépés | |
|
2013. Február 28., Csütörtök, 09:00 óra, Városháza tanácskozó terme: nyilvános ülés
13. napirendi pont:
Sürgősségi előterjesztés: Az ISPA projekt üzemeltetési szerződése
Tisztelt Képviselő-testület!
A „Szombathely Megyei Jogú Város szennyvízelvezetési és tisztítási rendszerének fejlesztése” tárgyú, 2003/HU/16/P/PE/021 hivatkozási számú Kohéziós Alap/ ISPA projektben befejeződtek a pénzmaradvány felhasználásához az Európai Unió Bizottsága által jóváhagyott fejlesztések. A 24384/2004 számú, a Szombathely – Kőszeg regionális szennyvízelvezető rendszeren lévő Önkormányzati tulajdonú vízi közmű létesítmények (szennyvízcsatorna hálózatok, bővítések, szennyvíz átemelők, szennyvíztisztító bővítés, komposztáló telep) üzemeltetésére 2004. május 28.-án megkötött szerződés mellékletét képező létesítményjegyzékeken (1/1. számú melléklet) szereplő eszközök aktiválására kerültek. Az aktiválás során merült fel, hogy a Vasi Víz Zrt által készített, a szerződés mellékletét képező 40 és 41 számú létesítményjegyzéken nem szerepel az összes, a projekt megvalósításával kapcsolatos költség (pl. hatósági eljárási díjak), illetve az euró más árfolyamon került átváltásra, mint amit a könyvviteli előírások megállapítanak. Ezért szükséges a két létesítményjegyzék módosítása.
Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy az előterjesztéshez csatolt 24384/2004 számú üzemeltetési szerződés mellékletéhez kapcsolódó módosítást megtárgyalni és a határozati javaslatot elfogadni szíveskedjen.
Kőszeg, 2013. február 25.
A polgármester nevében:
Danka Lajos
városfejlesztési és üzemeltetési osztályvezető
HATÁROZATI JAVASLAT
1./ Kőszeg Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 24384/2004 számú, a Szombathely – Kőszeg regionális szennyvízelvezető rendszeren lévő Önkormányzati tulajdonú vízi közmű létesítmények (szennyvízcsatorna hálózatok, bővítések, szennyvíz átemelők, szennyvíztisztító bővítés) üzemeletetési szerződése 1/1. mellékletének 40., 41 számú módosított létesítményjegyzékeit az előterjesztés szerinti tartalommal elfogadja.
2./ A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a módosított melléklet aláírására.
Felelős: Huber László polgármester
Hivatali felelős: Dr. Zalán Gábor aljegyző
Határidő: azonnal
(A mellékletet lsd. a letölthető formátumban.)
Sürgősségi előterjesztés: Az ISPA projekt üzemeltetési szerződése
Tisztelt Képviselő-testület!
A „Szombathely Megyei Jogú Város szennyvízelvezetési és tisztítási rendszerének fejlesztése” tárgyú, 2003/HU/16/P/PE/021 hivatkozási számú Kohéziós Alap/ ISPA projektben befejeződtek a pénzmaradvány felhasználásához az Európai Unió Bizottsága által jóváhagyott fejlesztések. A 24384/2004 számú, a Szombathely – Kőszeg regionális szennyvízelvezető rendszeren lévő Önkormányzati tulajdonú vízi közmű létesítmények (szennyvízcsatorna hálózatok, bővítések, szennyvíz átemelők, szennyvíztisztító bővítés, komposztáló telep) üzemeltetésére 2004. május 28.-án megkötött szerződés mellékletét képező létesítményjegyzékeken (1/1. számú melléklet) szereplő eszközök aktiválására kerültek. Az aktiválás során merült fel, hogy a Vasi Víz Zrt által készített, a szerződés mellékletét képező 40 és 41 számú létesítményjegyzéken nem szerepel az összes, a projekt megvalósításával kapcsolatos költség (pl. hatósági eljárási díjak), illetve az euró más árfolyamon került átváltásra, mint amit a könyvviteli előírások megállapítanak. Ezért szükséges a két létesítményjegyzék módosítása.
Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy az előterjesztéshez csatolt 24384/2004 számú üzemeltetési szerződés mellékletéhez kapcsolódó módosítást megtárgyalni és a határozati javaslatot elfogadni szíveskedjen.
Kőszeg, 2013. február 25.
A polgármester nevében:
Danka Lajos
városfejlesztési és üzemeltetési osztályvezető
HATÁROZATI JAVASLAT
1./ Kőszeg Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 24384/2004 számú, a Szombathely – Kőszeg regionális szennyvízelvezető rendszeren lévő Önkormányzati tulajdonú vízi közmű létesítmények (szennyvízcsatorna hálózatok, bővítések, szennyvíz átemelők, szennyvíztisztító bővítés) üzemeletetési szerződése 1/1. mellékletének 40., 41 számú módosított létesítményjegyzékeit az előterjesztés szerinti tartalommal elfogadja.
2./ A Képviselő-testület felhatalmazza a Polgármestert a módosított melléklet aláírására.
Felelős: Huber László polgármester
Hivatali felelős: Dr. Zalán Gábor aljegyző
Határidő: azonnal
(A mellékletet lsd. a letölthető formátumban.)